針ありと針なしのアメリカ製ホチキス

「ホチキス」とは最初に輸入されたアメリカ製の製品に記されていたメーカーの名前で、アメリカでは通じない単語なんだということを今日はじめて知りました。

日本のものも海外のものも、これまでほとんど扱ったことがありませんが、ホチキス。アメリカではステープラーとか、ペーパーファスナーと呼ぶそうですが、2つほど入荷したので、ご紹介します。

アメリカの針ありと針なしホチキスアメリカの針ありと針なしホチキス

上の写真の手前に写っているのは針を使わず、凹凸をつけて圧着するタイプのステープラー。

Eagle Clipless Paper Fastener 針なしホチキス

下の写真の方はメーカー不明のゴツい一品。お尻に付いている赤と白のボタンで、ホッチキスの針の閉じる向きをかえられんですが、日本製にもこういう機能はあるんでしょうか?トップの赤いパーツはベークライトっぽい気もします。

Dagron ステープラー ホチキス(幅11.5、長さ6mm)